Power In the Blood
寶血大權能Lewis E. Jones (1899)
讚美詩天韻合唱團Make My Life a Miracle
歌序
前奏 ➔
V1 ➔
C1 ➔
間奏 ➔
V2 ➔
C1 ➔
V3 ➔
V4 ➔
C2 ➔
C2 ➔
Tag ➔
Tag ➔
Tag ➔
Tag ➔
C2 ➔
Tag ➔
尾奏
V1
Would you be free from the burden of sin?
你是否願從罪擔得釋放？
There's power in the blood
寶血有能力
Power in the blood
大有能力
Would you o'er evil a victory win?
你是否願勝過罪惡捆綁？
There's wonderful power in the blood
耶穌的寶血有能力
C1
There is power, power
真有權能
Wonder-working power
奇妙大權能
In the blood of the Lamb
在羔羊寶血裡
There is power, power
真有權能
Wonder-working power
奇妙大權能
In the precious blood of the Lamb
顯明在羔羊寶血裡
V2
Would you be whiter, much whiter than snow?
你是否願潔淨白過於雪？
There's power in the blood
寶血有能力
Power in the blood
大有能力
Sin stains are lost in its life-giving flow
到生命泉你脫去眾罪孽
There's wonderful power in the blood
耶穌的寶血有能力
V3
What can wash away my sin?
如何被赦免潔淨？
(Nothing but the blood)
(羔羊寶血裡)
What can make me whole again?
重新得著生命？
(Nothing but the blood)
(羔羊寶血裡)
Nothing but the blood of Christ
在羔羊的寶血裡
God's atoning sacrifice
基督成就馨香的祭
This is all my hope and peace
這是我平安希望
This is all my righteousness
我已因祂得稱義
V4
Would you do service for Jesus your King?
你是否願為王作祂聖工？
There's power in the blood
寶血有能力
Power in the blood
大有能力
Would you live daily His praises to sing?
你是否願常讚美常歌頌？
There's wonderful power in the blood
耶穌的寶血有能力
C2
There is mighty power
真有權柄大能
Wonder-working power
奇妙大權能
In the blood of the Lamb
在羔羊寶血裡
There is awesome power
真有妙哉大能
Wonder-working power
奇妙大權能
In the precious blood of the Lamb
顯明在羔羊寶血裡
Tag
Every single hour
每天每時每刻
Wonder-working power
都有權柄大能
Flows to meet our every need
灌滿我們一切所需
Tag
Every single hour
每天每時每刻
Wonder-working power
都有權柄大能
Power, power, power
權柄大能
Power, power, power
權柄大能