跟隨祢心意
Follow Your HeartThe Hope
詞／曲：劉蜚聲 Faye Liu
英譯詞：基督城靈糧堂
原調：F
62 BPM
The Hope
F
歌序
前奏 ➔
V1 ➔
C1 ➔
間奏 ➔
V2 ➔
C1 ➔
間奏 ➔
C2 ➔
尾奏
V1
我放下自己 來到祢座前
I lay myself down, come before Your throne
聖靈降下平靜我的心 在祢愛裡
Holy Spirit, come and calm my heart, In Your love
天父祢為我重新得生命
Father, You breathe new life into me
與自己分離 與我更靠近
Leaving the old me behind
相遇基督裡
Drawing closer to You
C1
我把自己全人交給祢
I surrender all of me to You
全心交給祢
My whole heart to You
獻上這心靈 誠實敬拜 在祢同在裡
Offer up my spirit, worship in truth here in Your presence
負擔和重擔都交給祢
All my burdens I give to You
在祢腳前哭泣
Weeping at Your feet
跟隨祢心意 我願意
I'll follow Your heart - Yes, I will
V2
天父祢同在 使我靈安息
Father, Your presence brings rest to my soul
心思和意念都屬於祢 傾聽祢聲音
My mind and my thoughts belong to You, hear Your voice
耶穌來親自帶領我生命
Jesus, come and lead my life Yourself
每個決定 每一個腳印
Every choice I make, every step I take
都在基督裡
All in Christ alone
C2
我把自己全人交給祢
I surrender all of me to You
全心交給祢
My whole heart to You
獻上這心靈 誠實敬拜 在祢同在裡
Offer up my spirit, worship in truth here in Your presence
負擔和重擔都交給祢
All my burdens I give to You
在祢腳前哭泣
Weeping at Your feet
祢的話語是 我生命
Ev'ry word You speak is my life
跟隨祢心意 我願意
I'll follow Your heart - Yes, I will